FILOLOGI INDONESIA SEBAGAI METODE DAN STUDI SASTRA MELAYU KLASIK

Abstract

Sampai saat ini studi filologi Indonesia masih belum menunjukkan perkembangan yang pesat sejak studi dimulai oleh pengkaji Eropa di Nusantara kira-kira pada awal abad ke-16 karena masih berkutat pada studi naskah yang berorientasi penyajian suntingan naskah. Akibatnya, penelitian-penelitian filologi Indonesia tidak cukup banyak menghasilkan penelitian kesusastraan Melayu klasik yang berbobot karena masih terbatas pada studi naskah.Hal itu merupakan kesinambungan tradisi filologi yang diwariskan para filolog Eropa tersebut sehingga peneliti Indonesia hanya berkutat pada studi naskah. Ada tujuan khusus yang ingin dicapai oleh filolog Eropa dalam meneliti naskah Nusantara terkait posisi mereka sebagai seorang orientalis yang pada umumnya bertujuan melihat bentuk-bentuk kebudayaan asli masyarakat Nusantara. Oleh sebab itu, peneliti filologi Indonesia seharusnya tidak serta merta mengikuti paradigma peneliti filologi Eropa secara kaku. Paradigma studi filologi sebagai studi sastra selain sebagai studi naskah akan membuka kemungkinan untuk meneliti aspek kesastraan dalam konteks kebudayaannya dengan lebih tajam, lebih luas,lebih detail, dan mungkin lebih berbobot. Khazanah sastra Melayu klasik selama ini oleh peneliti-peneliti Eropa dianggap sebagai sebuah tradisi sastra yang telah mendunia terkait persinggungannya dengan belahan dunia lain di masa perdagangan maritim. Oleh sebab itu, paradigma filologi sebagai sebuah studi sastra secara otomatis akan memperkaya kajian-kajian sastra Melayu klasik sebagai warga sastra dunia. Kata kunci: filologi, metode, studi sastra Melayu klasik