Analisis Kontrastif Bentuk Dasar Adjektiva, Nomina, dan Verba Bahasa Jawa (Ngoko) dengan Bahasa Indonesia (proses afiksasi)

Abstract

Analisis kontrastif merupakan suatu model penelitian dengan cara membandingkan dua objek penelitian. Hal itu yang menjadi dasar penjelasan penelitian ini. Penelitian ini bertujuan untuk memperoleh penjelasan tentang bentuk dasar adjektiva, nomina, dan verba bahasa Jawa (Ngoko), dan bahasa Indonesia yang dikontraskan dalam proses afiksasi. Titik tolak perbandingan ini adalah bahwa bentuk dasar kedua bahasa sama-sama mengalami proses afiksasi. Pengkodean dua fenomena yang mempunyai kesamaan konseptual atau makna yang mendasar itu secara morfologi sangat mencolok. Hal tersebut sangat mudah dipahami mengingat bahasa Jawa (Ngoko), dan bahasa Indonesia merupakan bahasa yang berbeda. Penelitian ini pada gilirannya bisa menjadi masukan untuk penyusunan bahan pelajaran, baik untuk pelajar yang belajar bahasa Jawa (Ngoko) atau bahasa Indonesia.