TINDAK TUTUR ILOKUSI DALAM PERCAKAPAN JUAL-BELI DI PASAR TRADISIONAL MINAHASA (Sebuah Kajian Sosiopragmatik)

Abstract

Aktivitas jual-beli merupakan aktivitas tutur yang menghasilkan bermacam-macam tindak. Tindak tutur ilokusi adalah tindak yang mementingkan fungsi (untuk apa ujaran itudilakukan). Aneka tindak tutur ilokusi dalam percakapan jual-beli mengungkap bermacammacam maksud/tujuan yang ingin dicapai oleh penutur. Maksud/tujuan itu dapatdiidentifikasi pada cara-cara penutur dalam melaksanakan setiap tindak tutur. Kajian tindaktutur ilokusi dalam percakapan jual-beli di pasar tradisional Minahasa bertujuan untukmengidentifikasi dan menjelaskan cara-cara penjual dan pembeli dalam melaksanakananeka tindak tutur ilokusi, serta maksud/tujuan pelaksanaannya. Dilihat dari wujudnya, tuturan-tuturan penjual dan pembeli dalam bahasa Tountemboan berwujud formal dan berwujud bahasa. Pada kedua wujud tuturan ini terdapat beberapaperangkat penunjuk tekanan ilokusi yang berfungsi menyatakan tindak ilokusi dan letaknya dalam tuturan. Makna-makna ilokusi tidak selalu diwakili oleh verba performatif, tetapidapat juga diungkapkan oleh perangkat ilokusi lainnya, seperti partikel-partikel, kata tugasmodalitas, serta ungkapan-ungkapan tertentu. Beberapa partikel dalam bahasaTountemboan yang digunakan oleh penjual dan pembeli tidak saja berfungsi menyatakanmakna ilokusi utama, tetapi juga mengandung makna ilokusi tambahan. Selain berfungsimenyatakan makna-makna ilokusi, beberapa partikel tertentu dapat juga berfungsi sebagaipenegas ilokusi dan penanda kesantunan. Tindak tutur ilokusi adalah tindak tutur yang mengandung implikasi, karenapelaksanaannya didasarkan pada maksud penutur.Untuk memahami implikasi-implikasi didalam tuturan jual-beli pemahaman konteks situasi dan konteks lain yang melingkupituturan sangat penting. Aneka tindak tutur ilokusi dalam percakapan jual-beli dapatmencerminkan pengetahuan penjual dan pembeli tentang strategi-strategi pencapaiankesepakatan jual-beli. Apa yang dibicarakan penjual dan pembeli dalam percakapandan bagaimana merekamembicarakannya,menunjukkan tujuan-tujuan sosial. Pelaksanaan aneka tindak ilokusidalam percakapan jual-beli tidak saja dapat menjelaskan bermacam-macam tujuan sosial, tetapi juga perilaku-perilaku dan pengetahuan-pengetahuan sosial.