SOLIDARITAS (VOUS)DALAM BAHASA JAWA SEBAGAI WUJUD KEARIFAN LOKAL

Abstract

Bahasa merupakan cerminan masyarakat. Bahasa dapat menunjukkan kepribadian dan perilaku penuturnya yang dapat terbentuk secara komunal yang kemudian menjadi norma masyarakat. Norma itu bisa dibentuk melalui konsep solidaritas (itu-kowe) dan kesopanan (vous-panjengan).Bahasa Jawa memiliki banyak wujud kearifan lokal yang salah satunya terkait solidaritas dan kesopanan. Namun, perkembangan jaman bisa mempengaruhi pergeseran norma tersebut. Pemakaian bentuk bahasa dengan pola hubungan resiprokal tu, resiprokal vous, atau nonresiprokal T – V dapat digunakan untuk melihat pergeseran norma itu. Saat ini di masyarakat Jawa telah terjadi pergeseran penggunaan bentuk bahasa yang terkait dengan pola hubungan antarindividu (dyads). Hal ini menunjukkan adanya pergeseran nilai kesopanan dalam berinteraksi di masyarakat. Fenomena ini dipengaruhi oleh beberapa faktor di antaranya perkembangan jaman dan perubahan status dan kelas sosial masyarakat. Untuk mengatasinya, perlu diupayakan agar hal tersebut tidak lebih parah. Upaya tersebut dapat dilakukan secara terus-menerus dengan memakai bentuk-bentuk bahasa yang terkait dengan solidaritas dan kesopanan dengan benar secara kontekstual.